2020-06-11 百姓之声

「门外汉」的原型,竟是这位国文课必读的文学名家?

「门外汉」一词是形容外行的人。「汉」是男人的俗称,「门外汉」最初当然是指男人,而且这个男人大名鼎鼎,他就是宋朝最着名的文学家苏东坡。苏东坡那幺大学问,那幺大名气,怎幺会被称作「门外汉」呢?

苏东坡游庐山东林寺,和照觉禅师讨论禅学,深有感触,第二天向东林寺的长老献上一首名为〈赠东林总长老〉的诗:「溪声便是广长舌,山色岂非清净身。夜来八万四千偈,他日如何举似人。」「广长舌」指佛的舌头,据说佛的舌头广而长,能一直伸展到面部和髮际,「广长舌」是佛陀善于说法的象徵。苏东坡这首诗的意思是:大自然中无处不存在着佛理,比如潺潺溪流的水声,彻夜不停地宣讲着佛陀教导的佛理;青青山色,明明白白地呈现着佛陀的清净法身。一夜之间,溪水就讲出了八万四千偈,无穷无尽,三寸之舌怎能将其中的佛理妙义尽皆讲给别人听呢?

看到苏东坡的这首诗偈,诸禅师纷纷发表读后感,一位禅师说:「『便是』、『岂非』、『夜来』、『他日』全是废话,应该删掉。」另一位禅师说:「依我看,『广长舌』、『清净身』也是废话,也应该删掉,只保留『溪声』和『山色』即可。」另一位禅师说:「依我看,『溪声』和『山色』也都应该删掉,只需嗯哼一声就足够了。」

证悟禅师随即也作一偈:「东坡居士太饶舌,声色关中欲透身。溪若是声山是色,无山无水好愁人。」这首偈才是彻悟之语。因此禅师们对苏东坡最终的评价是:「是门外汉耳!」可怜一代大师苏东坡,在伟大的禅师们眼中,竟然是个「门外汉」!

苏东坡这个「门外汉」还闹过类似的笑话。他听说玉泉皓禅师机锋便给,很不服气,于是微服求见禅师。一见面,禅师问:「尊官贵姓?」苏东坡回答道:「姓秤,秤天下长老的秤。」玉泉皓禅师一听,原来这是故意来较量的,立刻大喝一声,然后问道:「那你秤一秤我这一声喝有多重。」苏东坡顿时目瞪口呆,一句话都说不出来了,只好恭恭敬敬地行礼。